Latitude and Longitude Visibility for All Evidence

Latitude and longitude details are now shown for subtask evidence and clock-in selfies in FieldServicely, along with main job evidence. This update makes location verification more complete, helping teams review proof of work, subtask updates, and clock-in records with clearer location context.